Lulu Wang Blog

Welkom op Lulu’s korte lezing en lange signeersessie op de Feelgoedmarkt Eindhoven, zo. 19 mei 2013!

admin — Sat, 18 May 2013 22:02:50 +0000

Hoe laat: 13.00 uur
Wanneer: Zo. 19 mei 2013
Waarover: genot, feest vieren en de Chinese cultuur, lezing gevolgd door een lange signeersessie
Waar: Hoofdpodium, Feelgoed Market Eindhoven (Ketelhuisplein/Klokgebouw, Strijp S.)
Wat: Lezing en een lange signeersessie
Entree: Gratis

Chinese vertaling van ´Sexy´

admin — Fri, 17 May 2013 20:05:54 +0000

Het Chinese woord voor ‘sexy’ is 风流. Letterlijk vertaald: ‘Tochtig en vloeibaar’, en figuurlijk vertaald: ‘Met de wind meegaan’.

De Chinese voorouders die dit woord bedacht hadden meenden dat als de voorjaarswind waait, brengt hij zaadjes van de ene plant naar de andere. Tevens fluistert de wind in de oren van mensen en dieren dat ze net als de planten moeten doen: eerst bloemen en dan vruchten dragen.

Een en ander behoedt mij ervoor om een spreuk te gebruiken die daar verdacht op lijkt: ´Ga met de stroom van het leven mee´. Wat men daarmee in het Nederlands bedoelt is iets heel anders dan ´sexy´. Evenmin bedoelt men hetzelfde met de Nederlandse uitdrukking ´´waaien met alle winden mee´. Niets sexys aan. Eerder een domper op de levenslust.

De volgende keer als wij de voorjaarswind op onze huid voelen, misschien is het een idee dat wij even stilstaan en horen wat de wind tegen ons zegt. Zou hij werkelijk tegen ons zeggen: ´Ga maar bloeien als krokusjes en paren als vogels?´.

Ik wens mijn penvrienden een ´tochtig en vloeibaar´ weekend toe!

- Het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE) te koop zowel in Lulu´s geautomatiseerde webshop als in alle Nederlandse en Vlaamse boekhandels.

- Als u het boek in Lulu´s webshop koopt, signeert Lulu niet alleen het boek voor jou maar ze schrijft erin ook een persoonlijke boodschap voor jou of voor degene aan wie je het boek cadeau doet(Collector´s item). ze zet in het boek een Chinese stempel, waarop staat: ´Als je tevreden bent, word je in één keer klaar!´

<<< << Bestel het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE).

Download hier de Androidversie van de book app Nederland, wo ai ni , €7,99.

Download hier de Appleversie van de book app Nederland, wo ai ni €7,99

Download hier de Windows 8 versie van Nederland, wo ai ni(NL), compatibel met alle PC’s, laptops, Surface (Windows tablet) en overige computers geïnstalleerd met Windows 8, €7,45

Download hier de Windows 8 versie van Regenland, wo ai ni(NL), compatibel met alle PC’s, laptops, Surface (Windows tablet) en overige computers geïnstalleerd met Windows 8, vanaf €7,45

Download hier Windows 8 book app van een van de negen andere boeken van Lulu, compatibel met alle PC’s, laptops, Surface (Windows tablet) en overige computers geïnstalleerd met Windows 8, vanaf €5,45
E-books van alle boeken van Lulu volgen snel.

Fotograaf: Steven Partiman

Filmpje over Lulu Wang, niet vleiend maar waarheid is hard. Petje af voor de makers Ewald Krijen en Atze Schepers

admin — Thu, 16 May 2013 17:05:27 +0000

Filmpje over Lulu Wang, niet vleiend maar waarheid is hard. Petje af voor de makers Ewald Krijen en Atze Schepers. Kijk naar de film Druk (1)

Fotograaf: Steven Partiman

Ingo´s schilderijen op negen van Lulu´s Windows 8 Book Apps en Xiaoling Huangs kunstwerk op twee van deze Book Apps

admin — Wed, 15 May 2013 21:28:11 +0000

Nu de Windows 8 Book Appsvan al mijn tien boeken verschenen zijn, is het moment gekomen om twee kunstenaars te danken die letterlijk en figuurlijk gezicht hebben gegeven aan mijn book apps.

De kunstenaar Ingo Leth http://www.artinmotion.nl/ heeft niet alleen negen van de tien schilderijen gemaakt die als de covers van de boeken dienen, maar hij heeft ook de iconen gemaakt voor de book apps.

Het is een genot met Ingo samen te werken want een kunstenaar heeft oog voor de schoonheid en voor details. Ik hoefde geen zorgen te maken over elk klein ding van de covers, want Ingo heeft aan alles gedacht.

Bovendien, ik ben een fan van zijn schilderijen. Hij tekent niet alleen mooi, maar het wonderbaarlijk is dat hij bij mijn weten weinig Aziatische vrouwen van dichtbij heeft gezien of gesproken (laten wij het hopen voor je lieve en aantrekkelijke Nederlandse echtgenote), maar deze vrouwen onder zijn verfkwast zijn zo mooi en echt, dat ik vermoed dat Ingo een gave heeft. Of hij woonde in zijn vorige leven in China of Japan…

Ik ben Ingo immens dankbaar voor de inspiraties die zijn werken mij geschonken hebben tijdens het ontwerpen van de apps en voor zijn mooie kunstwerken die mijn apps een mooi ´gezicht hebben gegeven´

Tenslotte dank ik nogmaals de kunstenares Xiaoling Huang, die de cover van mijn nieuwste boek en tevens een van mijn Windows 8 app.

Het huwelijk tussen tekst en beeld is een zegen die ik pas heb ontdekt sinds ik Xiaoling en Ingo heb leren kennen en ik hoop met nog meer kunstenaars te mogen werken. Zodat onze creaties elkaar bevruchten. Een plus een is acht of meer.

Liefs en dank,

Lulu

Radio interview in ´Culture matters´ in English, March 2013

admin — Wed, 15 May 2013 20:12:04 +0000

Press here to listen to the interview.

Fotograaf: Theo Benshop

Welkom op de onthulling van het eerste borstbeeld van Lulu gemaakt door Belgische beeldhouwer S. Yan en welkom op Lulu’s openingsspeech ter inluiden van de tentoonstellng Kunst en Kastelen, op 24 mei 2013 te Gronsveld

admin — Wed, 15 May 2013 15:29:39 +0000

Hoe laat: 19.00 uur
Wanneer: vrijdag, 24 mei 2013
Waar: Kasteel Gronsveld
Rijksweg 68
6247AK Gronsveld
Wat: Lulu geeft een openingsspeech ter opening van de tentoonstelling. Ze zal vertellen over wat ze weet over de Chinese opvatting van kunst en esthetiek
Entree: Alleen voor genodigden
Over de beeldhouwer Shufen Yan: http://luluwang.nl/?p=7454
Over het beeld door S. Yan van Lulu: Een feest voor het oog en tevesn een beeld met treffende boodschap, Lulu´s mening. Beeld wordt op 24 mei onthuld.
Over de tentoonstelling: Iedereen welkom op 25 en 26 mei tussen 12 uur en 18 uur.
Klik hier voor meer info over de tentoonstelling: http://www.kunstenkastelen.eu/actueel.php

Hopelijk tot ziens op Lulu’s korte lezing en lange signeersessie op de Feelgoedmarkt Eindhoven, zo. 19 mei 2013!

admin — Wed, 15 May 2013 08:14:31 +0000

Welkom op Lulu’s lezing op de Feelgoedmarkt, 13.00 uur zo.19 mei 2013

admin — Wed, 15 May 2013 08:10:40 +0000

Weekkrant Eindhoven schreef op 14 mei 2013

Groot Eindhoven
14 mei 2013

EINDHOVEN – Schrijfster Lulu Wang is zondag 19 mei te gast tijdens de FeelGood Market op Strijp-S.
Zij verzorgt om 13.00 uur een lezing over haar nieuwe boek. Daarnaast kunnen bezoekers van de markt genieten van de bands Tunelbirds en Maybe June, deelnemen aan workshops, en uiteraard shoppen bij de vele kraampjes met streekproducten, design, kunst en nog veel meer.
Verder is er een speciaal kinderprogramma samengesteld.
De FeelGood Market duurt van 12.00 tot 18.00 uur bij het Ketelhuisplein op Strijp-S. De toegang is gratis.

www.feelgoodmarket.nl

Fotograaf: Theo Benschop

- Het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE) te koop zowel in Lulu´s geautomatiseerde webshop als in alle Nederlandse en Vlaamse boekhandels.

<<< << Bestel het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE).

Download hier de Androidversie van de book app Nederland, wo ai ni (€7,99).
- eBooks en Windows 8 book apps van alle boeken van Lulu zijn volgen snel

Download hier de Appleversie van de book app Nederland, wo ai ni (€7,99).

- Binnenkort in Lulu´s webshop verkrijgbaar: eBooks en Windows 8 book apps van alle boeken van Lulu

Vierendertigste lezers’ reactie op Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE)

admin — Tue, 14 May 2013 15:36:04 +0000

C schreef op 14 mei 2013

Beste Lulu,

Eind maart bestelde ik uw boek Nederland, wo ai ni en beloofde te laten weten hoe ik het vind.
Ik heb uw boek toen meteen gelezen en pas nog eens. Ik zou willen dat ik zelf zo mooi kan schrijven.
Ik vind ook de kunst van het schrijven prachtig gecombineerd met de kunst van de illustraties en kalligrafie.
Ik houd van het boek en ben er echt blij mee.
Bij sommige dingen stond ik nooit zo bewust stil, bijvoorbeeld het afromen van melk.
Over andere dingen verbaas ik mij ook weleens, bijvoorbeeld tv/smaak.
Heel grappig vond ik het verhaal van de sandalen. Hartelijk bedankt voor het leesplezier!

Lieve groet,

Fotograaf: Theo Benschop

- Het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE) te koop zowel in Lulu´s geautomatiseerde webshop als in alle Nederlandse en Vlaamse boekhandels.

<<< << Bestel het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE).

Download hier de Androidversie van de book app Nederland, wo ai ni , €7,99.

Download hier de Appleversie van de book app Nederland, wo ai ni €7,99

Download hier de Windows 8 versie van Nederland, wo ai ni(NL), compatibel met alle PC’s, laptops, Surface (Windows tablet) en overige computers geïnstalleerd met Windows 8, €7,45

Download hier de Windows 8 versie van Regenland, wo ai ni(NL), compatibel met alle PC’s, laptops, Surface (Windows tablet) en overige computers geïnstalleerd met Windows 8, vanaf €7,45

Welkom op Lulu’s lezingen en signeersessies in West-Vlaanderen op 27, 28 en 29 mei! Lulu on tour in Belgie voor haar nieuwe ‘Regenland, wo ai ni (BE) en ‘Nederland, wo ai ni’ (NL)

admin — Tue, 14 May 2013 10:41:26 +0000

Lulu verheugt zich haar Vlaamse boekenvrienden en lezers te ontmoeten.

1.
Hoe laat: 20.00 uur
Wanneer: 27 mei 2013
Waar: Boekhandel Limerick
Wat: Lezing en signeersessie
Boekhandel Limerick
Koningin Elisabethlaan 142
9000 Gent
Tel./fax: 09 222 17 57
Email: limerick@skynet.be

2.
Hoe laat: 20.00 uur
Wanneer: 28 mei 2013
Waar: Letters & Co
Wat: lezing en signeersessie
Markt 1
9800 Deinze
09/3802225
www.lettersenco.be
Boek@lettersenco.be
Facebook: Letters & Co

3.
Hoe laat: 14.00 uur
Wanneer: 29 mei 2013
Wat: Signeersessie
Waar: Carrefour
Blankenbergsesteenweg 420 – 002
8000 Brugge
tel 050/32.66.44
fax 050/32.66.75

Fotograaf: Theo Benschop

- Het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE) te koop zowel in Lulu´s geautomatiseerde webshop als in alle Nederlandse en Vlaamse boekhandels.

<<< << Bestel het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE).

Download hier de Androidversie van de book app Nederland, wo ai ni , €7,99.

Download hier de Appleversie van de book app Nederland, wo ai ni €7,99

Download hier de Windows 8 versie van Nederland, wo ai ni(NL), compatibel met alle PC’s, laptops, Surface (Windows tablet) en overige computers geïnstalleerd met Windows 8, €7,45

Download hier de Windows 8 versie van Regenland, wo ai ni(NL), compatibel met alle PC’s, laptops, Surface (Windows tablet) en overige computers geïnstalleerd met Windows 8, vanaf €7,45