Vraag: Zou je voorbeelden uit deze novelle willen noemen die volgens jou bloemrijk danwel te bloemrijk zijn? Qiangwei vindt het leuk dat je haar de waarheid zegt, echt.
Antwoord:Voorbeelden van dezen soort taal in dit boek? Teveel om op te noemen.Hier is er één… (Je kunt je antwoord kwijt in onderstaand formulier – noot van de auteur.)
Dank voor je reactie. Zie hier hoe onze smaken verschillen.
Foto 144BA: Keukenhof. Nederlanders houden van bloemen en Chinezen houden van bloemrijke taal. Wij delen iets met elkaar.
Fotograaf: Sylvia Kleijn.