Lulu Wang schrijft over het Nederlands weekend, passage uit Nederland, wo ai ni(NL)/Regenland, wo ai ni (BE)

mwsiggr

Hieronder is een stukje over het eerste weekend dat een Chinese in Nederland beleefde. Uit Nederland, wo ai ni (NL) / Regenland, wo ai ni (BE)

Wanneer rusten verplicht wordt…

Weekend

Ik kleedde me op mijn dooie gemak aan. Onwennig, dat wel. Het liefst zou ik me haasten naar school en kantoor – Nieuwe bezems vegen schoon. Helaas had Rick mij gisteren al te kennen gegeven dat ik vandaag en morgen niet kon werken. Het was weekend, zei hij, zonder verdere tekst en uitleg. Ik zag het verband niet. Ik kon me toch voorbereiden op mijn eerste dag op school?, vroeg ik toch maar even. Inlezen in de leerboeken, bijvoorbeeld? Of de audiovisuele faciliteiten bekijken?

Dat ging moeilijk, vertelde Rick. Op zaterdag en zondag waren alle gebouwen van ons instituut gesloten. Trouwens, alles lag in het weekend plat behalve winkels en daarmee verwante zaken. Ik kon dus niet aan de onderwijsmaterialen komen?, deed ik een laatste poging. In het weekend moest men rústen. Hij sprak dat laatste woord zo uit dat ik me zondig ging voelen.

Ik had van afkeer van luiheid gehoord, maar afkeer van vlijt? Ahá, ik haalde me de Bijbel voor de geest, die ik destijds van mijn gastdocent professor Jefferson moest lezen. Sttt, ik had alleen door de eerste dertig bladzijden gebladerd, net genoeg om mijn studiepunten te halen. In de Heilige Schrift stond inderdaad dat God op zondag de rust nam. Niet dat ik begreep waarom wij geen handen uit de mouwen mochten steken als Onze Lieve Heer een dagje vrij wilde hebben, enfin. Maar één ding werd mij duidelijk. Men leefde hier, anno 1986, nog altijd letterlijk naar Gods Woord. Niet helemaal, herzag ik mijn mening, op zaterdag werkte God nog wel. Zijn Woord ging met de tijd mee en was, net als de huizen en auto’s, in betekenisveld verruimd. Dat zou het wel zijn.

———-

1。Nederland, wo ai ni

screen320x480

Klik hier om het boek te bestellen.
Je kunt kiezen tussen:
NL versie Nederland, wo ai ni
– BE versie Regenland, wo ai ni

  • Een uitgebreide multimedia en interactieve book app, €7,99
  • – Apple versie Nederland/Regenland, wo ai ni
    – Android versie Nederland/Regenland, wo ai ni

  • Papieren boek, €12,50 euro
  • (Lulu zal het boek voor je signeren en voorzien van een persoonlijke boodschap)
    – NL versie Nederland, wo ai ni
    – BE versie Regenland, wo ai ni

    2。algemeen verkoop

    屏幕快照 2013-04-11 10.01.46 PM

    Klik op het plaatje en bestel >>> >> Lulu’s boeken als book app en ebook vanaf 1,89 euro en Lulu’s papieren boeken vanaf 5,95 euro

    Chinese mini-novel 17,Lulu Wang,daily published in Sina.com, Tencent/Tengxun and Wechat. Add me (0031 6 5491 8954) on Wechat and read it earlier than the rest. 往事务必回首 17,王露露小小说, 每天第一时间登在新浪博客和微博,腾迅微博和微信上。请在微信上加我((0031 6 5491 8954),以最先读文

    IMG_6914.JPGklein


    上一篇/Previous episode>>> >>

    我并不感谢湿姐。如果她不把这件事给挑开了,也许我会像仙人掌一样,昙花一现,在超短的时间里把对这个男友的尊敬升华为爱慕,让我的花信期高速提前进入结果期,从此我们相依为命,永结好合。虽然这样做是和我们俩命运的赌博,但如果不赌,失败是必然的,而如果赌,哪怕有一线的希望,也值得一搏。

    大概也就是为此,我才从认识他起把那不详的预感深埋心底,不想正视。而现在看来,当初不去正视是明智的。今天妇女主任把这点破之后,我明确地意识到我在冒险,冒伤害这位男友的风险。 我倒不障事,因为我没把整个心都放在这赌注上, 而他却是。

    下一篇/Next episode >>> >>
    1。Nederland, wo ai ni

    screen320x480

    Klik hier om het boek te bestellen.
    Je kunt kiezen tussen:
    NL versie Nederland, wo ai ni
    – BE versie Regenland, wo ai ni

  • Een uitgebreide multimedia en interactieve book app, €7,99
  • – Apple versie Nederland/Regenland, wo ai ni
    – Android versie Nederland/Regenland, wo ai ni

  • Papieren boek, €12,50 euro
  • (Lulu zal het boek voor je signeren en voorzien van een persoonlijke boodschap)
    – NL versie Nederland, wo ai ni
    – BE versie Regenland, wo ai ni

    2。algemeen verkoop

    屏幕快照 2013-04-11 10.01.46 PM

    Klik op het plaatje en bestel >>> >> Lulu’s boeken als book app en ebook vanaf 1,89 euro en Lulu’s papieren boeken vanaf 5,95 euro