Beste Lulu,

Ik heb genoten van je boek “Wo ai ni”.

Het is een erg leuk boekje en zo vrolijk.

De combinaties van Nederlandse spreekwoorden met je eigen invulling waren ook weer veel aanwezig.

Ook de tegenstellingen van de Chinese waarden en gewoonten en die van Nederland, waren ook weer veel aanwezig.

Dit vind ik dan weer juist interessant en leuk!

Kort om: leuk boek en zie uit naar het volgende (hopelijk wel iets dikker, niet kritisch bedoeld)

– Het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE) te koop zowel in Lulu´s webshop als in alle Nederlandse en Vlaamse boekhandels.

– Als u het boek in Lulu´s webshop koopt, signeert Lulu niet alleen het boek voor jou maar ze schrijft erin ook een persoonlijke boodschap voor jou of voor degene aan wie je het boek cadeau doet(Collector´s item). ze zet in het boek een Chinese stempel, waarop staat: ´Als je tevreden bent, word je in één keer klaar!´

<<< << Bestel het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE).

Download hier de Androidversie van de book app Nederland, wo ai ni (€7,99).

Download hier de Appleversie van de book app Nederland, wo ai ni (€7,99).

Aha, nu weet ik welke passage een Nederlandse lezer aanspreekt,

Liefs en dank
Lulu

Schrijfatelier Alicia schreef:

Wonderbaarlijke kennismaking met Nederland, hier een alinea uit het boek ‘Nederland, wo ai ni” van Lulu Wang:

Zelfs mijn soep smaakte naar oude schoenen of zweetvoeten. Als ik met de lepel in mijn kom roerde, steeg een gele plak, net als een duikboot, boven water. Ik vroeg voorzichtig aan het Indonesische-Chinese echtpaar wat dat nou was. “Kaas,” lichtten ze mij toe. Voorts informeerde ik wat ik aan het eten was. “Uiensoep,” luidde hun antwoord…

Meer lezen: het boek bestellen kan op: https://luluwang.nl/?page_id=26.

Fotograaf: Steven Partiman
Fotobewerking: Alicia Kok.

– Het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE) te koop zowel in Lulu´s webshop als in alle Nederlandse en Vlaamse boekhandels.

– Als u het boek in Lulu´s webshop koopt, signeert Lulu niet alleen het boek voor jou maar ze schrijft erin ook een persoonlijke boodschap voor jou of voor degene aan wie je het boek cadeau doet(Collector´s item). ze zet in het boek een Chinese stempel, waarop staat: ´Als je tevreden bent, word je in één keer klaar!´

<<< << Bestel het papieren boek Nederland, wo ai ni (NL) en Regenland, wo ai ni (BE).

Download hier de Androidversie van de book app Nederland, wo ai ni (€7,99).

Download hier de Appleversie van de book app Nederland, wo ai ni (€7,99).