Tagarchief: Cultuurovereenkomsten tussen Oost en West

Over Chinese vrouwen in Nederland

小DSCF9439

Een jonge studente die goed nadenkt heeft de volgende vragen aan Lulu gesteld en zie Lulu’s antwoord erop:

V: In hoeverre heeft de opvoeding iemand in de situatie van mijn moeder naar uw idee invloed op haar kinderen?

A: Heel sterke invloed. In de positieve en in de negatieve zin.

V: Wat zijn volgens u de grootste cultuurverschillen tussen Nederland en China?

A: De manier waarop mensen met elkaar communiceren. Chinezen zijn indirecter en men moet vaak gissen naar de bedoeling.

V. Hoe staat de Chinese cultuur tegenover emigreren naar Europa?

A: De Chinese cultuur heeft sowieso in de loop der jaren veel sympathie van Europeanen gekregen.

V. Wat zijn de grootste cultuurverschillen tussen het platteland van China en de stad?

A: Levensstandaard.

V. Wat zijn de Chinese invloeden die vaak in de Nederlandse cultuur nog doorschemeren bij Chinese vrouwen die langere tijd in Nederland wonen? (is daar iets van een soort patroon in te vinden)

A: Chinese vrouwen hier werken vaak harder dan de autochtonen omdat ze in China ook hard moesten werken – een gewoonte geworden.

屏幕快照 2013-04-11 10.01.46 PM

Koop of download boeken van Lulu Wang vanaf 3,99 euro >>> >>

Den Haag FM: interview met Lulu Wang over Ado Den Haag

Bron >>> >>

“Wang Hui moet zich aanpassen aan Nederlandse cultuur”
27 Jan 2016, 23:48Nieuwslabels: ADO Den Haag, voetbal, Wang Hui Door Gerard van den IJsselCategorie: Sport
Clubeigenaar Wang Hui van ADO Den Haag zal zich moeten aanpassen aan de Nederlandse cultuur. Dat zegt de Chinees-Haagse schrijfster Lulu Wang, die als tolk werd ingeschakeld toen Wang Hui begin vorig jaar werd voorgesteld aan de pers (grote foto).

ADO Den Haag LogoLulu Wang kwam zelf op 26-jarige leeftijd in Nederland wonen. Volgens haar hadden de misverstanden tussen de club en Hui voorkomen kunnen worden als er meer begrip was geweest voor elkaar. “Waar Wang Hui in feite om vraagt is respect”, zegt zij in de Volkskrant. “Maar ja, ik woon in Den Haag. Ik zie hier onze premier regelmatig voorbij fietsen. Nederland is geen volk dat buigt voor een topman van Philips. Aan die ongeschreven weten zal Hui zich moeten houden.”

Wang Hui liet zich eerder deze week in interviews met RTL en de NOS boos uit over de manier waarop hij wordt behandeld door ADO. De cultuurverschillen tussen China en Nederland worden daarbij vaak als oorzaak genoemd, maar schrijfster Lulu Wang vindt dat niet alleen de Hagenaars zich moeten aanpassen. “Goede communicatie begint met elkaar leren te begrijpen.”

屏幕快照 2013-04-11 10.01.46 PM

Koop of downloadboeken van Lulu Wang vanaf 3,99 euro >>> >>